teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


スレッド一覧

  1. なんでも575、なんでも57577、なんでもポエム(243)
  2. お気に入りYou Tube映像(329)
  3. アコアイドルへの道(230)
  4. ボタンかピアノか?(175)
  5. アコーディオン演奏を紹介しましょう。(247)
  6. アコーディオン紹介(334)
  7. Steirische Harmonika(116)
  8. アコーディオン教育、ないし教師資格認定制度(72)
  9. アコで弾いてみたい曲(25)
  10. アコde歌伴(140)
  11. アコのさまざまな音色について(140)
  12. アコラッピング(31)
  13. アコーディオンを聴ける店、アコーディオンが聴ける場所(65)
  14. オカルト小噺スレッド(90)
  15. アコ上達のヒント(636)
  16. アコ・スマートコーチ(1)
  17. アコーディオンの保守、管理、不具合、調整、補修、修理(433)
  18. アコーディオンサークル紹介コーナー(76)
  19. 音楽の授業(98)
  20. アコde音楽会・演奏会のお知らせ(134)
スレッド一覧(全24)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成

新着順:2/5336 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

GULYANKAから私は歩いた

 投稿者:川井 浩  投稿日:2021年 8月27日(金)21時57分37秒
  通報
  ロシアにも陽気に歌い上げる民謡もあるのですね。
GULYANKAから私は歩いた
ヴォルゴグラード地方の古いコサックのロマンス。

【グーグル和訳のまま】

私は急いでパーティーから歩いた、
そして、dozhzhikは私の顔にそれを振りかけました。*

白いドレスを濡らした
ベランダに歩いたとき。

そして朝早く起きました
彼女は小さな女の子を連れて行った。

私の親愛なる友人
私は昨日結婚式にいました。

そして結婚式は私にはなじみ深いものでした
私の最愛の人は別の人に嫉妬しました。

花嫁はなじみがなかった
私より良くも悪くもない。

かっこいい服だけ
彼女は金持ちだったに違いない。

私は急いでパーティーから歩いた、
そして、dozhzhikは私の顔にそれを振りかけました。
 
 
》記事一覧表示

新着順:2/5336 《前のページ | 次のページ》
/5336