<思いやりのあるコミュニティ宣言>
 teacup.掲示板は、皆様の権利を守りながら、思いやり、温かみのあるコミュニティづくりを応援します。
 いつもご協力いただきありがとうございます。

投稿者
題名
*内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
URL
sage

  • [626]
  • そうでした。「標準語訳」をつけるの忘れてました。

  • 投稿者:tachinon
  • 投稿日:2016年 4月 8日(金)21時42分49秒
 
音楽失調症専門医様。
標準語訳、つけるつもりが、つけるの忘れてました
。メジャーな音楽がすべてではない・世界のいろんなところに素晴らしい音楽があり、私はまだそれを知らないだけだ・・というポリシーにそって、マイナーな言語を書いたものの訳語をつけるの忘れてました。
「いいんだねーすかや」は「ИИННДАНЕEСКАЯ」でなくて、「まぁ良いんじゃないですか」の宮城県の方言です。
(ロシアマニアと思われているので、「スカヤ」でダジャレのつもりだったのですが・・・)
ちなみに、後ろバックコーラスのねーちゃん等に目が行くは、メインがアコでない時ののみですよ。ご安心を
以前にも書き込んでいたかもしれませんが・・
例えば⇒https://www.youtube.com/watch?v=akkOjw9b7bQ
とか、こんなの⇒https://www.youtube.com/watch?v=HkGS263lGsQ
です。

 ところで、メインスレッドに書くべきかもしれないけれど・・最近自分の書込みが異常に多くなってきているような気がします。
・・これつて、もしかすると・・心の病?或は、認知症?かも
だれか、気づいたら指摘してくださいね。本人は気づかないのですから。
早めに病院に・・行かないかなあ・・・そのほうが幸せかも