さて、ご紹介いただいた、Hoek van Holland、デンハーグの近くの海岸なんですね。 その近くのHaarlemのユースホステルに1970年に民泊させてもらったドイツのEssenの家の3兄弟と一緒に古いVWビートルに載って、Amsterdamを見てから、宿泊し、Haarlemの海岸で散歩したことを思い出しました。
なぜか、スタンドで買って、みんなで分けて食べたポテトフライの味がいまだに忘れられない。
Uber den Bergen,
weit zu wandern, sagen die Leute,
wohnt das Gluck.
Ach, und ich ging,
im Schwarme der andern,
kam mit verweinten Augen zuruck.
Uber den Bergen,
weit, weit druben, sagen die Leute
wohnt das Gluck.